-
1 Poe Edgar Allan
Эдгар Аллан По (1809 — 1849), американский писатель-романтик, классик новеллы, родоначальник детективной литературы.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Poe Edgar Allan
-
2 Poe, Edgar Allan
(1809-1849) По, Эдгар АлланПоэт и прозаик, теоретик литературы. Поэзия Эдгара По отличается музыкальностью и стремлением к гармонии; по признанию поэта, она создавалась путем логических построений и искусного использования просодии и иных технических приемов. Сущность своего поэтического метода Э. По изложил в эссе "Философия творчества" ["The Philosophy of Composition"] (1846). Наиболее известные поэтические произведения: "Ворон" ["The Raven"] (1845), "Улялюм" ["Ulalume"] (1847), "Колокола" ["The Bells"] (1849), "Эльдорадо" ["Eldorado"] (1849), "Аннабель Ли" ["Annabell Lee"] (1849) и др. Известен также рядом первоклассных рассказов в жанре, названном позже "новеллой ужаса" [tale of terror], в их числе "Падение дома Ашеров" ["The Fall of the House of Usher"] (1839), "Маска Красной смерти" ["The Masque of the Red Death"] (1842), "Колодец и маятник" ["The Pit and the Pendulum"] (1842), "Погребенный заживо" ["The Premature Burial"] (1844) и др. Некоторые рассказы о небывалых приключениях ("Необыкновенные приключения некоего Ганса Пфааля" ["The Unparalleled Adventures of One Hans Pfaal"] (1835) - о полете на Луну, и др.) заложили основу жанра научной фантастики, развитого Ж. Верном. Является также одним из первооткрывателей детектива ("Убийства на улице Морг" ["The Murders in the Rue Morgue"] (1841), "Тайна Мари Роже" ["The Mystery of Marie Roget"] (1842), "Похищенное письмо" ["The Purloined Letter"] (1844))English-Russian dictionary of regional studies > Poe, Edgar Allan
-
3 Poe, Edgar Allan
[pǝu] [ˊedgǝr ˊælǝn] По, Эдгар Аллан (1809—49), поэт и прозаик, автор коротких рассказов. Основоположник детективного жанра («Убийство на улице Морг» [‘The Murders in the Rue Morgue’, 1841]), классик рассказов ужасов [horror stories] о потустороннем и сверхъестественном‘The Fall of the House of Usher’ («Падение дома Ашеров», 1839)
‘The Gold Bug’ («Золотой жук», 1843), рассказы
‘The Raven’ («Ворон», 1845), поэма
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Poe, Edgar Allan
-
4 Edgar Allan Poe Cottage
• Edgar Allan Poe Cottage, The дом Эдгара По в Бронксе ( Нью-Йорк). Писатель жил в этом крохотном доме в 1846—49 гг.США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Edgar Allan Poe Cottage
-
5 Edgar Allan Poe House
(Национальная историческая достопримечательность) "Дом Эдгара Аллана По"Находится в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. Писатель жил здесь в 1843-44, здесь же им написан рассказ "Убийство на улице Морг" ["The Murders in the Rue Morgue"]. Музей, созданный в 1971 и занимающий комплекс из трех зданий на Северной 7-й улице, имеет статус национальной исторической достопримечательности [ national historic site]тж Edgar Allan Poe National Historic SiteEnglish-Russian dictionary of regional studies > Edgar Allan Poe House
-
6 Edgar Allan Poe National Historic Site
English-Russian dictionary of regional studies > Edgar Allan Poe National Historic Site
-
7 Edgar Allan Poe Award
см EdgarEnglish-Russian dictionary of regional studies > Edgar Allan Poe Award
-
8 Edgar Allan Poe
Кино: Эдгар По -
9 Edgar Allan Poe
Эдгар Аллан По (1809 — 1849), американский писатель-романтик, классик новеллы, родоначальник детективной литературы.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Edgar Allan Poe
-
10 Edgar Allan Poe Home and Grave
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Edgar Allan Poe Home and Grave
-
11 Edgar Allan Poe
-
12 Edgar
"Эдгар"Ежегодная премия - статуэтка-бюст Эдгара По [ Poe, Edgar Allan], присуждаемая "Обществом американского детектива" [Mystery Writers of America] автору лучшей детективной повести или рассказа, а также "лучшему читателю года", которым в 1993 был назван президент Билл Клинтон [ Clinton, William Jefferson (Bill)]тж Edgar Allan Poe Award -
13 Edgar
1. n Эдгар2. n «Эдгар», ежегодная премия за детективный роман -
14 Baltimore
I [ˊbɔ:ltɪmɔ:r] г. Балтимор, крупнейший город штата Мэриленд ( с пригородами более 2 млн. жителей). Ассоциируется с промышленностью, грузовым портом, большим аэропортом, устрицами Чесапикского залива, поэтом и писателем XIX в. Эдгаром По [*Poe, Edgar Allan], сатириком и юмористом, создателем теории американского языка Х. Л. Менкеном [*Mencken H. L.] и непобедимым бейсболистом из «Балтиморских иволг» [*‘Orioles'] «Малышом» Рутом [*Ruth, George Herman (Babe)]. Прозвища: «город монументов» [Monumental City], «город ступеней из белого мрамора» [*City of White Marble Steps], «город разрисованных окон» [*City of Painted Window Screens]. Житель: балтиморец [Baltimorean]. Гавань: Inner Harbor. Районы, улицы, площади: Чарлз- Центр [*Charles Center], Маунт- Вернон- Плейс [*Mount Vernon Place], Харборплейс [*Harborplace]. Комплексы зданий, памятники: Форт Мак- Генри [*Fort McHenry National Monument], фрегат «Констеллейшн» [U.S. Frigate ‘Constellation'], памятник Вашингтону [Washington Monument], Балтимор- Сити- Холл [Baltimore City Hall]. Музеи, памятные места: Музей и библиотека истории Мэриленда [Museum and Library of Maryland History], Мэрилендское историческое общество [Maryland Historical Society], Железнодорожный музей [Railroad Museum], Музей трамвая [Streetcar Museum], Дом- музей Бейба Рута [Babe Ruth Birthplace and Museum]. Художественные музеи, выставки: Художественная галерея Уолтерса [Walters Art Gallery], Балтиморский музей искусств [Baltimore Museum of Art]. Культурные центры, театры: Институт и консерватория Пибоди [*Peabody Institute and Conservatory of Music]; Симфонический зал Джозефа Мейерхофа [Joseph Meyerhoff Symphony Hall]; Театр «Центральная сцена» [Center Stage]; Механический театр Морриса [Morris Mechanic Theater]; Театр- ресторан Болтон- Хилл [Bolton Hill]; Балтиморский симфонический оркестр [Baltimore Symphony Orchestra]; Джазовое общество левого берега [Left Bank Jazz Society]. Учебные заведения, научные центры: Университет Джона Гопкинса [Johns Hopkins University], госпиталь Джона Гопкинса [Johns Hopkins Hospital], Университет штата Мэриленд им. Моргана [Morgan State University], колледж Гаучер [Goucher College]. Периодические издания: «Сан» [*‘Sun'], «Ивнинг сан» [*‘Evening Sun'], «Балтимор» [*‘Baltimore’ II]. Парки, зоопарки: Национальный океанариум [*National Aquarium]. Спорт: бейсбольная команда «Иволги» [*‘Orioles']; Зал славы лакросса ( лакросс — спортивная игра, напоминающая хоккей) [Lacrosse Hall of Fame]. Магазины, рынки: рынок Лексингтон [*Lexington Market]. Отели: «Хайат- Ридженси-Балтимор» [Hyatt Regency Baltimore], «Лорд Балтимор» [Lord Baltimore Hotel]. Рестораны: «Лучшая косточка» [Prime Rib], «Сабатино» [Sabatino's], «Старая устричная Обрики» [Olde Obrycki's Crab House]. Достопримечательности: дом и могила Эдгара Аллана По [*Edgar Allan Poe Home and Grave]. Фестивали, празднества: экскурсия по мэрилендским домам и садам [The Maryland House and Garden Pilgrimage], городская ярмарка [City Fair]; длящийся неделю фестиваль Прикнесс [Preakness Festival Week], музыкальный фестиваль «Огни гавани» [Harborlights Music Festival] II • ‘Baltimore’ «Балтимор», ежемесячный журнал. Издаётся в Балтиморе ( штат Мэриленд)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Baltimore
-
15 Baltimore
Город на севере штата Мэриленд, в устье р. Патапско [Patapsco River], в 24 км от Чесапикского залива [ Chesapeake Bay] и в 56 км к северо-востоку от г. Вашингтона. 651,1 тыс. жителей (2000), с пригородами [ MSA] - 2,5 млн. человек. Один из крупнейших морских портов страны (ввоз нефти, железной руды, руд цветных металлов, каучука, кофе, сахара, чая, удобрений; вывоз стали, цемента, угля, зерна, машин и оборудования). Международный аэропорт [ Baltimore-Washington International Airport]. Промышленный, торгово-финансовый и культурный центр. Судостроение, металлургия, радиоэлектроника, электротехника, железнодорожное оборудование, авиакосмическое оборудование, химическая и фармацевтическая промышленность, продукты нефтепереработки и др. Город основан в 1729 как порт отгрузки табака, статус города с 1745. Ко времени Американской революции [ American Revolution] стал крупным морским портом и центром судостроения, отсюда велась торговля с европейскими странами и Карибским регионом. В декабре 1776 - марте 1777 здесь проходил Континентальный конгресс [ Continental Congresses]. Во время англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812] англичане атаковали Балтимор, но потерпели поражение у форта Макгенри [Fort McHenry]. В первые десятилетия XIX в. город наряду с г. Нью-Йорком служил "воротами" во внутренние районы страны, в его развитии важную роль сыграли такие транспортные артерии, как Национальная дорога [ National Road] и железная дорога "Балтимор - Огайо" [ Baltimore and Ohio Railroad]. К 1850 Балтимор был вторым по численности населения городом США - здесь жили 169 тыс. человек. К началу Гражданской войны [ Civil War] большинство горожан поддерживали Юг [ South], поэтому федеральные войска оккупировали Балтимор уже в 1861. В феврале 1904 большая часть центра города была уничтожена пожаром, но быстро восстановлена; для обновленного Балтимора характерны кирпичные одноквартирные дома [ row house]. Во время первой мировой войны был дан толчок промышленному развитию, в городе появились сталелитейные и нефтеперерабатывающие заводы, в 40-е годы здесь производились военные корабли, самолеты. Численность населения достигла в 1950 цифры 949 тыс. человек, но позднее многие производства закрылись, и количество жителей снизилось за счет миграции в другие регионы. Первоначально значительную часть балтиморцев составляли ирландцы и немцы, ныне (2000) афроамериканцы [ Afro-Americans] составляют 64,3% населения. В северо-западной части города и прилегающих пригородах - крупная еврейская община. Университет Джонса Хопкинса [ Johns Hopkins University] (1876), Балтиморский университет [Baltimore, University of (UB)] (1925), отделение Мэрилендского университета [ Maryland, University of] (1807), несколько колледжей, Консерватория Пибоди [Peabody Conservatory of Music; Peabody Institute] (1868). Стадион, ипподром. Среди достопримечательностей - Национальный памятник "Форт Макгенри" [ Fort McHenry National Monument and Historic Shrine], фрегат "Констеллейшн" [ Constellation, U.S.S.], музеи Г. Л. Менкена [ Mencken, Henry Louis (H. L.)], Э. По [ Poe, Edgar Allan], Базилика Успения [ Basilica of the Assumption], туристический район старого порта Иннер-Харбор [Inner Harbor]. -
16 Bierce, Ambrose Gwinnett
(1842-1914?) Бирс, Амброз ГуиннеттНовеллист, сатирик, журналист и редактор. В молодости принимал участие в Войне Севера и Юга [ Civil War], был ранен. Жестокость и ужасы войны, увиденной без прикрас, навсегда остались для него точкой отсчета правды как в жизни, так и в литературе. Поселившись после демобилизации в Сан-Франциско, начал сотрудничать в журналах в качестве фельетониста и критика, впоследствии редактировал ряд журналов в США и Европе. Первая книга рассказов "Радости злодея" ["The Fiend's Delight"] вышла в 1872, вскоре за ней последовали "Самородки и пыль из Калифорнии" ["Nuggets and Dust Panned Out in California"] (1872) и "Паутина из пустого черепа" ["Cobwebs from an Empty Skull"] (1874). Его работы отличались беспощадным сарказмом, увлечением сверхъестественным и отточенностью стиля. В литературных кругах он получил прозвище "Горький Бирс" ["Bitter B."]. Вернувшись из Европы в Сан-Франциско в 1877, в разгар "Позолоченного века" [Guilded Age, the], продолжил карьеру редактора, эссеиста и критика, став непререкаемым авторитетом в литературной среде Запада США. В 1891 вышла книга "Рассказы о военных и штатских" ["Tales of Soldiers and Civillians"], основанная на военных воспоминаниях его юности. Постоянный интерес к сверхъестественному нашел отражение в сборнике "Может ли это быть?" ["Can Such Things Be?"] (1893), в котором автор выступил последователем Э. По [ Poe, Edgar Allan] и предшественником О. Генри [ Porter, William Sydney (O. Henry)] и С. Крейна [ Crane, Stephen]. В 1906 вышло в свет самое известное произведение Бирса "Словарь циника" (позже переименовано в "Словарь Сатаны") ["Cynic's Word Book", "The Devil's Dictionary"] - сборник ироничных и нередко ядовитых определений. В 1913, неудовлетворенный жизнью в США, отправился в Мексику, по одной из версий - чтобы присоединиться к повстанцам Панчо Вильи. Предполагается, что он погиб там в начале 1914.English-Russian dictionary of regional studies > Bierce, Ambrose Gwinnett
-
17 Demuth, Charles
(1883-1935) Демут, ЧарлзОдин из крупнейших художников-модернистов США, иллюстратор. Работал в различных стилях, хотя наибольшее влияние на его творчество оказали художники-кубисты и экспрессионисты. Известен рисунками цветов. Иллюстрировал книги Э. По [ Poe, Edgar Allan], Г. Джеймса [ James, Henry, Jr.] и Эмиля ЗоляEnglish-Russian dictionary of regional studies > Demuth, Charles
-
18 Markham, Edwin
(1852-1940) Маркэм, ЭдвинПоэт. Родился в Орегоне в семье переселенцев. Занимался сельским хозяйством. В 18 лет стал учителем. Для его творчества характерно сочетание социального протеста и мистицизма. Среди литераторов, оказавших влияние на Маркэма, были Эдгар По [ Poe, Edgar Allan], Шелли, немецкие романтики. Одно из лучших его стихотворений "Человек с мотыгой" ["The Man with the Hoe"] (1899) навеяно одноименной картиной французского художника Милле. Не менее известно стихотворение "Линкольн, человек из народа" ["Lincoln, the Man of the People"], прочитанное автором на открытии мемориала Линкольна [ Lincoln Memorial]English-Russian dictionary of regional studies > Markham, Edwin
-
19 ‘art for art’s sake’
«искусство ради искусства», девиз сторонников чистого искусства ( в США рьяным сторонником чистого искусства был Эдгар Аллан По [*Poe, Edgar Allan]). Лат. вариант этой фразы «Ars gratia artis» является девизом кинокомпании «Метро- Голдвин-Майер» [*Metro-Goldwyn-Mayer, MGM]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘art for art’s sake’
-
20 ‘Raven, The’
«Ворон», хорошо известное стихотворение Эдгара По [*Poe, Edgar Allan] о вороне, который постоянно повторяет «никогда» [‘nevermore’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Raven, The’
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poe,Edgar Allan — Poe (pō), Edgar Allan. 1809 1849. American writer known especially for his macabre poems, such as “The Raven” (1845), and short stories, including “The Fall of the House of Usher” (1839). * * * … Universalium
Poe, Edgar Allan — born Jan. 19, 1809, Boston, Mass., U.S. died Oct. 7, 1849, Baltimore, Md. U.S. poet, critic, and short story writer. Poe was raised by foster parents in Richmond, Va., following his mother s death in 1811. He briefly attended the University of… … Universalium
Poe, Edgar Allan — (1809–1849), American author and predominant literary influence on HPL, who read him beginning at the age of eight. Poe pioneered the short story, the short horror tale, and the detective story; he was also an important poet, critic, and… … An H.P.Lovecraft encyclopedia
Poe, Edgar Allan — (1809 1849) Poet and writer of tales, was b. at Boston, where his parents, who were both actors, were temporarily living. He was left an orphan in early childhood in destitute circumstances, but was adopted by a Mr. Allan of Richmond, Virginia … Short biographical dictionary of English literature
Poe, Edgar Allan — ► (1809 49) Literato estadounidense. Su fama se debe sobre todo a sus cuentos, mezcla de intelectualismo y horror: El escarabajo de oro, Los crímenes de la calle Morgue, El corazón delator, etc. Sus poemas se distinguen por la musicalidad y la… … Enciclopedia Universal
POE, EDGAR ALLAN — an American poet, born in Boston, Massachusetts; a youth of wonderful genius, but of reckless habits, and who came to an unhappy and untimely end; left behind him tales and poems, which, though they were not appreciated when he lived, have… … The Nuttall Encyclopaedia
Poe, Edgar Allan — (1809–1849) American poet and short story writer … Bryson’s dictionary for writers and editors
Edgar Allan Poe — 1848 (Daguerreotypie) … Deutsch Wikipedia
Edgar Allan Poe dans la culture populaire — Edgar Allan Poe L écrivain en novembre 1848, daguerréotype de W.S. Hartshorn, Providence, Rhode Island Autres noms … Wikipédia en Français
Edgar Allan Poe Museum (Richmond, Virginia) — Poe Museum Established 1922 Location 1914 E. Main St., Richmond, Virginia Type Biographical museum Curator Chris Semtner Website … Wikipedia
Edgar Allan Poe Museum — or Edgar Allan Poe House could refer to several museums dedicated to author Edgar Allan Poe:*Edgar Allan Poe Museum (Richmond), in Richmond, Virginia *Edgar Allan Poe National Historic Site, in Philadelphia, Pennsylvania *Edgar Allan Poe House… … Wikipedia